Холодильный компрессор: как выбрать поршневой, спиральный или полугерметичный
Подбор начинается с хладагента, рабочей области и характеристик в заданном режиме. В статье — различия механизмов и корпусов, чтение паспортных таблиц, проверка масла, электропитания и защит при замене.
- Почему поршневой и полугерметичный — не противоположности
- Где применяются разные механизмы
- MBP, HBP и LBP: температура камеры здесь не указана
- Как читать паспортную холодопроизводительность
- Шесть моделей: какие условия стоят за цифрой Q0
- Проверьте всю рабочую область, а не один номинал
- Хладагент и масло выбираются вместе
- Что сверить при подборе на замену
- Защиты: давление, нагнетание и двигатель
- Подогрев картера не заменяет защиту от возврата жидкости
- Что проверить при монтаже и первом запуске
- Ошибки при выборе и замене
- Частые вопросы
- Как выбрать: что передать в заявку
- Источники
Холодильный компрессор выбирают по хладагенту, рабочей области и холодопроизводительности при заданных условиях. При замене к этому добавляются питание, масло, присоединения и пусковая автоматика. Совпадение марки или числа киловатт в карточке товара ещё не подтверждает, что новый узел сможет работать в существующей установке.
Сначала нужно разделить механизм сжатия и исполнение корпуса: полугерметичный аппарат тоже бывает поршневым. Ниже — порядок подбора, расшифровка паспортных условий, примеры моделей и проверки перед запуском. Для монтажной организации это основа заявки, для сервисного инженера — список параметров, которые нельзя потерять при поиске замены.

Почему поршневой и полугерметичный — не противоположности
Слова «поршневой», «спиральный» и «винтовой» отвечают на вопрос, какой механизм сжимает пар. «Герметичный» и «полугерметичный» описывают конструктивное исполнение. Поэтому в техническом задании нужны оба признака: например, герметичный поршневой или полугерметичный винтовой.
У герметичного исполнения двигатель и механизм находятся внутри замкнутого корпуса. У полугерметичного предусмотрены разъёмные элементы, позволяющие обслуживать внутренние узлы. Возможность ремонта зависит от конструкции и характера повреждения: наличие съёмной крышки само по себе не определяет объём восстановительных работ.
| Исполнение | Пример семейства | Что проверить при выборе |
|---|---|---|
| Герметичный поршневой | Danfoss Maneurop MT/MTZ; поршневые Tecumseh | Назначение модели, хладагент, масло, схема пуска |
| Герметичный спиральный | Copeland ZB | Рабочая область, полный код мотора, условия паспортной мощности |
| Полугерметичный поршневой | BITZER ECOLINE | Версия двигателя, рабочая область, регулирование, сервисный доступ |
| Полугерметичный винтовой | BITZER HS | Схема смазки, маслоотделения и охлаждения масла |
Тип механизма помогает выбрать семейство оборудования. Окончательный подбор выполняют для конкретного исполнения и режима: принадлежность к одному классу не подтверждает взаимозаменяемость.
Где применяются разные механизмы
Герметичный поршневой
Такое исполнение рассматривают для холодильного оборудования, когда подходящая модель закрывает нужные условия по кипению, хладагенту и электропитанию. Назначение определяется серией. Например, Maneurop MT/MTZ рассчитаны на средние и высокие температуры испарения; переносить это описание на все герметичные поршневые нельзя.
В линейках Tecumseh есть исполнения для разных областей применения, включая низкотемпературную. Поэтому при замене недостаточно записать «поршневой на такой же газ». Нужны полное обозначение, таблица характеристик и рабочая область выбранного варианта.
Спиральный, или scroll
Пар сжимается между неподвижной и орбитально движущейся спиралями. Семейство Copeland ZB относится к коммерческому холоду со средними температурами кипения. Слово scroll не означает, что любой представитель семейства подойдёт для морозильной камеры: это проверяют по диаграмме допустимых режимов.
При выборе учитывают электрическое исполнение и требования к защите. Для трёхфазного варианта после подключения требуется проверка направления вращения. Наличие встроенных защит не освобождает от проверки всей схемы управления, которая должна удерживать установку в разрешённой рабочей области.
Полугерметичный поршневой
ECOLINE применяют в системах нормального и низкотемпературного охлаждения с учётом допуска по хладагенту и версии мотора. Разборная конструкция даёт доступ к обслуживаемым узлам. При проектировании нужно оставить место для этих работ, а при покупке замены — проверить, какие элементы и принадлежности входят в поставку.
Для объекта с меняющейся нагрузкой отдельно выбирают способ регулирования. Разрешение на частотное управление или наличие регулятора производительности проверяют для точной модели. Нельзя считать, что подходящий по напряжению преобразователь автоматически разрешён для любого двигателя.
Винтовой
В каталоге есть винтовые исполнения, в том числе BITZER HSN5363-30-40P. Серия HS применяется в коммерческих и промышленных установках; HSN предназначена для низкотемпературного охлаждения. Здесь подбор включает масляную систему, а не только сам механизм сжатия.
Для HS рассматривают маслоотделитель, подачу и возврат смазки, необходимость её охлаждения. Требования зависят от схемы и режима. Устанавливать единый порог мощности, после которого следует переходить с поршневого на винтовой, без расчёта конкретной установки неправильно.
MBP, HBP и LBP: температура камеры здесь не указана
LBP означает низкое давление всасывания, MBP — среднее, HBP — высокое; английские расшифровки — Low, Medium и High Back Pressure. Эти обозначения связаны с температурой кипения хладагента. Они помогают определить назначение, но не заменяют рабочую диаграмму.
Температуру воздуха в камере нельзя подставлять в таблицу вместо температуры испарения. В заявке эти параметры записывают раздельно. Для существующей установки рабочую точку восстанавливают по её режиму и измерениям, для нового объекта — задают при холодильном расчёте.
Не стоит переносить численные границы LBP/MBP/HBP из одного справочника на все марки. Проверять нужно допустимое сочетание кипения и конденсации для выбранного газа, с оговорённым перегревом и необходимым дополнительным охлаждением. Одна температура без остальных условий не описывает режим.
Для сервисной заявки советую приложить фотографию таблички и отдельный лист фактических настроек. Я бы попросил указать, менялся ли хладагент за время эксплуатации: заводская маркировка и нынешнее содержимое контура могут относиться к разным этапам его работы. Так проще отделить подбор замены от отдельной задачи модернизации.
Как читать паспортную холодопроизводительность
Холодопроизводительность Q0 показывает отводимое тепло при заданном режиме. Потребляемая мощность P характеризует электрическую нагрузку в соответствующей точке. Обе величины могут быть выражены в киловаттах, поэтому надпись «мощность» без уточнения смысла недостаточна для сравнения.
К строке Q0 должны прилагаться исходные условия:
- полная марка хладагента;
- температуры кипения t0 и конденсации tc;
- температура всасываемого газа либо его перегрев;
- переохлаждение жидкости;
- частота питания и применимое электрическое исполнение;
- оговорки рабочей области и дополнительные условия конкретной таблицы.
EN 12900 посвящён условиям представления характеристик холодильных компрессоров и допускам. Актуальный выпуск британского принятия — BS EN 12900:2025, опубликованный 28 марта 2025 года. Старый каталог может ссылаться на прежнюю редакцию: его характеристики нужно читать вместе с собственными условиями, а не приписывать ему испытания по новому выпуску.
Перегрев и температура всасывания
Запись «газ на всасывании +20 °C» отличается от записи «перегрев 20 К». При кипении −10 °C и температуре газа +20 °C разность составляет 30 К. Если при том же кипении задан перегрев 11 К, температура газа равна +1 °C. Это арифметическое пояснение обозначений, а не рекомендуемые настройки.
У смесей нужно проверить и способ задания температуры насыщения. Например, в таблицах BITZER соответствующие температуры относятся к точке росы. При сравнении следует сохранить одинаковую методику определения рабочей точки, иначе одинаковые подписи t0 и tc могут скрывать разные исходные данные.
Сноски и цвет ячеек
В каталоге Copeland ZBKQ условия меняются внутри таблицы: незатенённые ячейки относятся к возвратному газу +20 °C, затенённые — к перегреву 11 К. Переохлаждение составляет 0 К. Если перенести только число из строки, условие потеряется, хотя модель и температуры кипения/конденсации будут записаны правильно.
Рядом с Q0 проверяйте, что означает электрическая характеристика: потребление в той же точке или максимально допустимая мощность. Их нельзя смешивать при расчёте COP — отношения холодопроизводительности к потребляемой мощности. Такой коэффициент для отдельного режима ещё не определяет годовой расход всей установки.
Сравнение начинается с одинаковых исходных условий. Совпадение киловатт, марки хладагента или ссылки на EN 12900 по отдельности не делает две паспортные строки сопоставимыми.
Шесть моделей: какие условия стоят за цифрой Q0
Ниже — примеры из каталога с проверенными значениями для базовых моделей. Это две группы условий, обозначенные A и B. Внутри каждой совпадают исходные параметры; между группами различаются хладагент и состояние газа на всасывании. Таблица не является списком взаимозаменяемых моделей: сравнивать Q0 можно только между строками одной группы.
- A: R1234yf, кипение −10 °C, конденсация +45 °C, газ на всасывании +20 °C, переохлаждение 0 К, частота 50 Гц.
- B: R134a, кипение −10 °C, конденсация +45 °C, перегрев 11 К, переохлаждение 0 К, частота 50 Гц. Здесь используются затенённые ячейки таблицы Copeland.
| Модель в каталоге | Механизм и корпус | Группа условий | Q0, кВт | Что различает исполнения |
|---|---|---|---|---|
| BITZER 4FES-3Y-40S | Поршневой, полугерметичный | A | 5,14 | Версия мотора 2 |
| BITZER 4FES-5Y-40S | Поршневой, полугерметичный | A | 5,14 | Версия мотора 1 |
| BITZER 4DES-5Y-40S, с подогревом картера | Поршневой, полугерметичный | A | 7,65 | Версия мотора 2 |
| Copeland ZB15KQE-TFD-558 | Спиральный, герметичный | B | 2,0 | Код мотора TFD |
| Copeland ZB19KQE-TFD-558 | Спиральный, герметичный | B | 2,3 | Код мотора TFD |
| Copeland ZB21KQE-TFD-559 | Спиральный, герметичный | B | 2,9 | Код мотора TFD |
Для BITZER использованы строки одиночных ECOLINE из KP-100-1 EN, для Copeland — таблица R134a на 50 Гц из каталога ZBKQ. Полное обозначение товара помогает найти исполнение, но состав поставки, принадлежности и паспорт конкретного изделия проверяются отдельно.
R1234yf — горючий хладагент класса A2L. Значение Q0 для базовой модели не разрешает переводить на него существующую установку: нужны допуск точного исполнения и оценка рисков всей системы. Стандартные ECOLINE нельзя устанавливать в зоне, классифицированной как взрывоопасная; для неё требуется специальное взрывозащищённое исполнение.
У 4FES-3(Y) и 4FES-5(Y) одинаковая холодопроизводительность в точке A при разных версиях двигателя. Цифра после дефиса не служит прямым обозначением киловатт холода. Равенство Q0 в одной точке также не подтверждает одинаковые ограничения во всей рабочей области.
Чтобы сравнить кандидатов между группами, потребуется расчёт на одном разрешённом для них хладагенте при одинаковых температурах, перегреве и переохлаждении. Пересчитывать результат произвольным коэффициентом или подбирать замену по отношению чисел из этой таблицы нельзя.
Проверьте всю рабочую область, а не один номинал
Паспортная точка нужна для сравнения, рабочая диаграмма — для проверки допустимости эксплуатации. На ней рассматривают сочетание кипения и конденсации, ограничения по температуре всасывания, требования дополнительного охлаждения и другие оговорки исполнения. Подходящее Q0 не отменяет этих границ.
В расчёте стоит проверить разные состояния установки:
- выход на режим после загрузки продукции или длительной остановки;
- работу при расчётной высокой температуре конденсации;
- малую нагрузку и выбранный способ регулирования;
- возобновление охлаждения после оттайки;
- условия возврата масла при предусмотренных режимах работы.
Для замены полезно запросить расчёт старого и нового вариантов на одном листе с одинаковыми входными параметрами. На нём должны быть Q0, потребление, рабочая область и необходимые принадлежности. Тогда различия между предложениями становятся видны до заказа, а не во время подключения.
Если аппарат работает в составе нескольких машин, проверяется и управление общей системой. Отдельно эта задача разобрана в статье о холодильной централи и отдельных агрегатах. Число компрессоров не заменяет проверку режимов каждого из них.
Хладагент и масло выбираются вместе
Допуск на хладагент относится к конкретному исполнению. Одинаковые присоединения и похожее обозначение корпуса не разрешают переход на другое вещество. При выборе нового оборудования проверяют список допусков, при модернизации существующего — ещё и совместимость остальных элементов контура.
Показательный пример — Maneurop MT и MTZ. Исходно MT заправлены минеральным маслом, MTZ — полиэфирным. Для MTZ на R134a и R404A применяется масло Danfoss 175PZ; для MT на R22 — 160P. Эти сочетания нельзя заменять общим правилом «любой поршневой подходит после смены масла».
POE — обозначение класса полиэфирных масел, а не универсальная марка. Даже внутри одного производителя выбор зависит от условий. Например, для поршневых BITZER с R134a применяются BSE32 либо BSE55 при оговорённом повышении температуры конденсации. Требуемую марку и разрешённые замены проверяют в таблице смазочных материалов.
При переходе на другой хладагент согласуют весь набор: рабочую область, масло, регулирующее устройство, настройки и требования безопасности. У Maneurop MT/MTZ применение углеводородов не разрешено. Ретрофит и свойства веществ подробнее разобраны в статье о хладагентах в коммерческом холоде.
POE впитывает влагу, поэтому при сервисе нужно ограничивать контакт с воздухом и выполнять процедуру осушения. После отказа двигателя отдельно оценивают загрязнение контура, состояние масла и фильтра-осушителя. Установка исправного узла не устраняет оставшиеся загрязнения и причину прежнего отказа.
Я бы разделил заявку на две части: соответствие нового изделия и подготовку существующего контура. Советую заранее записать, какие результаты диагностики потребуются перед запуском и кто выполнит очистку после отказа. Так подготовка существующего контура становится частью задания на замену.
Что сверить при подборе на замену
Начните с полного обозначения старой машины и описания фактического режима. Запишите причину замены: электрический отказ, механическое повреждение, изменение нагрузки или модернизация требуют разной подготовки. Сравнение только торговых названий оставляет за пределами заявки именно те параметры, от которых зависит запуск.
| Блок проверки | Что записать в лист замены |
|---|---|
| Рабочее вещество | Фактический хладагент, масло и допуски нового исполнения |
| Режим | Кипение, конденсация, перегрев или температура всасывания, переохлаждение |
| Производительность | Q0 и потребление обоих вариантов при одинаковых условиях |
| Механическая установка | Габариты, высота, опоры и монтажные отверстия, доступ для обслуживания |
| Трубопроводы | Диаметры и расположение патрубков, тип соединений, вентили и переходники |
| Электрическая часть | Напряжение, фазы, частота, пусковая схема, защитные устройства |
| Принадлежности | Подогрев, датчики, модули защиты, элементы регулирования |
| Подготовка контура | Диагностика причины отказа, очистка, фильтр-осушитель, испытание и осушение |
При замене компрессора Copeland Summit после сгорания двигателя заменяют и отделитель жидкости на всасывании, если он установлен. Загрязнения могут перекрыть его отверстие возврата масла или сетку и вызвать масляное голодание нового узла. Одной очистки контура фильтрами-осушителями в этом случае недостаточно.
Почему записи «220/380 В» недостаточно
Нужно сверять напряжение вместе с числом фаз и частотой. Например, в каталоге ZBKQ код TFD соответствует 380–420 В, трём фазам и 50 Гц, а PFJ — 220–240 В, одной фазе и 50 Гц. Похожие базовые обозначения могут относиться к разным электрическим вариантам.
Для однофазного двигателя отдельно проверяют схему пуска, реле и конденсаторы. Для трёхфазного — способ подключения и согласование защит. Перенос старого пускового комплекта допустим только после проверки соответствия новой модели; одинаковое напряжение сети этого не доказывает.
Механическую сверку проводят по чертежам. Совпадение внешнего размера не гарантирует совпадения высоты патрубков или крепления. Если нужны переходники, это должно быть отражено в монтажном решении вместе с сервисным доступом, а не оставлено как задача на месте.
Защиты: давление, нагнетание и двигатель
Защита двигателя, ограничение давления и контроль температуры нагнетания решают разные задачи. Их наличие и способ подключения проверяют по руководству точного исполнения. Уставки выбирают с учётом хладагента, рабочей области и максимально допустимого давления, а не копируют автоматически со старого агрегата.
Высокое и низкое давление
В руководстве Copeland для серии Summit предусмотрены защиты по высокому и низкому давлению. Между контролируемым компрессором и защитой не допускается сервисный вентиль, способный её отсечь. Ограничитель низкого давления нельзя обходить перемычкой, чтобы заставить установку продолжить работу.
Аварийное отключение требует поиска причины: проверяются режим и работа связанных узлов. Изменение уставки без сверки рабочей области может убрать сигнал, сохранив недопустимые условия. Численные настройки из примера для другой серии переносить на выбранную модель нельзя.
Температура нагнетания
У Maneurop MT/MTZ внутренний контроль перегрева обмоток не исключает превышения допустимой температуры нагнетаемого газа. Её предел — 135 °C; термостат устанавливают не дальше 150 мм от нагнетательного присоединения.
Защитный термостат не предназначен для постоянного управления рабочей областью. Если установка регулярно доходит до отключения, проверяют исходный подбор и регулирование. Нельзя выбирать рабочий режим с расчётом на то, что встроенная защита будет постоянно останавливать двигатель.
Подогрев картера не заменяет защиту от возврата жидкости
При остановке хладагент может мигрировать в компрессор и растворяться в масле. Подогрев картера предназначен для противодействия этому процессу. Нужны правильный нагреватель, его расположение, схема включения и предварительный прогрев перед пуском, если это предусмотрено руководством.
У Maneurop MT/MTZ установленный подогреватель включают за 12 часов до первого запуска или повторного пуска после длительного простоя. Ленточный нагреватель, в отличие от PTC-нагревателя, не саморегулируется: он должен работать при остановленном компрессоре и отключаться на время его работы.
Возврат жидкости во время работы — отдельная проблема. Среди причин рассматривают неправильный подбор или настройку расширительного устройства, его неисправность, нарушения работы вентилятора испарителя. Наличие подогрева при остановке эти причины не устраняет.
При подборе замены проверьте, какие меры предусмотрены против миграции и жидкостного возврата. Если схема требует отделителя жидкости или специального управления, его выбирают вместе с системой. Принадлежности нельзя считать включёнными в поставку только потому, что они перечислены среди возможных вариантов.
ТЭН картера работает против миграции при остановке. Перегрев, регулирующее устройство и работа испарителя проверяются отдельно: установленный нагреватель не подтверждает защиту от любого поступления жидкости.
Что проверить при монтаже и первом запуске
Порядок установки берут из руководства выбранной модели. Для готовой замены заранее согласуют механическую посадку, электрическую схему и подготовку контура. Пуск должен подтвердить расчётные условия, а не только факт вращения двигателя.
- Проверить основание и крепление. Для Maneurop MT/MTZ нужны горизонтальное основание с уклоном не более 3° и штатные резиновые опоры.
- Подготовить соединения. При пайке поддерживать предусмотренную подачу азота, защищать обслуживаемые элементы и выполнять требования к чистоте трубопровода.
- Испытать герметичность. Применить установленную для системы процедуру с инертным газом; допустимое давление определяется ограничениями её компонентов.
- Удалить воздух и влагу. Использовать вакуумный насос и предусмотренную процедуру контроля. Компрессор нельзя запускать под вакуумом.
- Подготовить масло и подогрев. Проверить марку, уровень, необходимое время предварительного прогрева и соответствующую цепь питания.
- Проверить электрическое подключение. Сверить схему пуска, защитные цепи и направление вращения трёхфазного scroll.
- Зафиксировать рабочие параметры. Проверить давления, температуры, перегрев, электрическую нагрузку, состояние масла и реакцию автоматики.
У scroll правильное направление вращения подтверждают падением давления всасывания и ростом давления нагнетания. По одному звуку или включению контактора заключение делать нельзя. Проверка должна выполняться в рамках пусковой процедуры конкретного исполнения.
После выхода на режим нужно оценить работу при предусмотренных изменениях нагрузки. Возврат масла и достаточная длительность рабочего цикла связаны между собой. Если ограничиться коротким пробным включением, поведение системы в штатной эксплуатации останется непроверенным.
Советую до монтажа подготовить форму пускового протокола и согласовать, какие режимы в него войдут. Я бы оставил рядом расчётные и измеренные значения с одинаковыми обозначениями: так легче увидеть причину отклонения. Запись о включении двигателя сама по себе не заменяет такой проверки.
Ошибки при выборе и замене
- Подбирать по киловаттам без условий. В одном случае это Q0, в другом — потребление или максимальная электрическая характеристика. Сначала выясните смысл величины.
- Сравнивать строки с разным перегревом. Даже внутри одного каталога сноска может менять условия отдельных ячеек. Сохраняйте её вместе с числом.
- Принимать обозначение мотора за холодопроизводительность. Примеры ECOLINE показывают одинаковое Q0 при разных версиях двигателя в одной точке.
- Путать воздух камеры с кипением. В расчётную таблицу вводят температуру хладагента, а температуру хранения записывают отдельным исходным параметром.
- Выбирать масло только по надписи POE. Нужны допущенная марка и условия её применения, а при ремонте — проверка состояния существующего контура.
- Сохранять прежнюю автоматику без сверки. Новый двигатель может потребовать иной пусковой схемы, а другой хладагент — пересмотра уставок.
- Надеяться на подогрев при возврате жидкости. Нагреватель не исправляет регулирование подачи в испаритель.
- Заказывать узел до проверки чертежа. Присоединения, крепление и комплект поставки нужно согласовать до монтажных работ.
Частые вопросы
Что выбрать: поршневой или полугерметичный компрессор?
Эти признаки могут относиться к одному изделию. Сначала определяют механизм и исполнение корпуса, затем проверяют хладагент, рабочую область, Q0, питание и требования к обслуживанию. Полугерметичная конструкция сама по себе не задаёт производительность.
Можно ли заменить поршневой на спиральный?
Такую замену рассматривают как инженерный подбор. Нужно сверить характеристики в общей точке, допустимые режимы, масло, электрическую схему, защиту и присоединения. Одного совпадения номинальной холодопроизводительности недостаточно.
Почему одинаковый компрессор имеет разную мощность в каталогах?
Проверьте хладагент, частоту, температуры кипения и конденсации, перегрев и переохлаждение. Затем уточните, сравниваются ли холодопроизводительность и электрическое потребление. Разные условия и разные величины нельзя объединять в одно число.
Можно ли подобрать замену по объёму камеры?
Для сервисной замены нужны режим установки и параметры прежнего исполнения. Объём камеры не содержит сведений о хладагенте, рабочей области, моторе и присоединениях. Для нового объекта исходную нагрузку определяют холодильным расчётом.
Достаточно ли сменить масло при переходе на другой хладагент?
Нет. Проверяются допуск выбранного исполнения, рабочая область, регулирующее устройство, настройки и совместимость системы. Даже обозначение POE не разрешает использовать произвольную марку смазки. Переход на горючее вещество требует отдельной проверки конструкции и условий безопасности.
Нужен ли подогрев картера, если есть защита двигателя?
Это разные функции. Защита двигателя контролирует предусмотренные для него аварийные состояния, подогрев противодействует миграции хладагента при остановке. Необходимость нагревателя и порядок его включения определяют по руководству и схеме установки.
Как выбрать: что передать в заявку
Для новой установки сначала задают расчётную нагрузку и рабочие условия. При замене начинают с идентификации установленного узла, фактического хладагента и диагностики отказа. После этого в разделе холодильных компрессоров выбирают кандидатов для технической сверки.
К заявке приложите табличку старой машины, лист режимов, сведения о масле, электрическую схему и ограничения монтажного места. Попросите расчёт для одинаковых условий и перечень необходимых принадлежностей. Результат подбора должен объяснять, как новое исполнение будет работать в этой системе.
Герметичный поршневой рассматривают по назначению конкретной серии, scroll — по рабочей области и условиям подключения, полугерметичный поршневой — с учётом версии мотора и обслуживания. Для винтового HS дополнительно прорабатывают масляную систему. Универсального победителя между этими вариантами нет: решение определяется заданием.
Frostweld поставляет оборудование для промышленного холода и выполняет подбор под задачу. Сервисно-монтажная служба занимается диагностикой, ремонтом и обслуживанием; состав работ для существующей установки можно уточнить в разделе сервиса.
Источники
- Характеристики, рабочие области и варианты исполнения поршневых компрессоров — BITZER, ECOLINE: semi-hermetic single-stage reciprocating compressors for standard refrigerants, KP-100-1 EN, с. 21, 24 и разделы конструкции. Каталог ECOLINE.
- Устройство и условия характеристик спиральных компрессоров — Copeland scroll ZBKQ compressor for refrigeration applications, Product Catalog, April 2024, с. 3, 5, 24, 46, раздел Quick application guide. Каталог ZBKQ.
- Монтаж, защиты и запуск спиральных моделей — Copeland, Application Guidelines: ZB50KCE to ZB114KCE, ZB66K5E to ZB114K5E, ZF25K5E to ZF54K5E, AGL_Ref_ST_ZB_ZF_Sum_EN_Rev00. Руководство серии Summit.
- Масла, нагнетание, подогрев и подготовка контура — Danfoss, Application Guidelines: Maneurop reciprocating compressors MT/MTZ, FRCC.PC.004.B3.02, с. 4, 14, 24–25, 28–33. Руководство MT/MTZ.
- Винтовые компрессоры и масляные системы — BITZER, Semi-hermetic screw compressors HS.53 .. HS.95, SP-100-6 EN. Каталог HS.
- Подбор смазки по хладагенту и условиям — BITZER oils for refrigerants of safety class A1. Таблицы масел.
- Масла, осушение и особенности перехода между хладагентами — Tecumseh, Guidelines for the utilization of R134a and R513A, RD-0023-E, 2018. Руководство Tecumseh.
- Примеры областей применения герметичных моделей — Tecumseh, General Catalogue, Asia Pacific, раздел Refrigeration compressors. Общий каталог.
- Обозначения LBP/MBP/HBP и отличие мощности двигателя от холодильной характеристики — Tecumseh, Fic Frio, № 97, HP e BTU/h, 2016, с. 14. Техническое издание Tecumseh.
- Редакции стандарта и дата выпуска — BSI, BS EN 12900: Refrigerant compressors. Rating conditions, tolerances and presentation of performance data, действующий выпуск BS EN 12900:2025. Официальная карточка BSI.